虎嗅注：本文由ClairByrd整理(lǐ)，Meerkat的設計師(shī)JacketSwiadek講述如(rú)何将産品簡單化，以及如(rú)何做出一款優秀的App等問(wèn)題。原文首發于inBlog，原文标題《INSIDEDESIGN:MEERKAT》，虎嗅翻譯。這能幫助我了解他(tā)們有什麽技術(shù)限制，而且由于我有那麽一點點編程基礎，和他(tā)們交流起來(lái)也不是很困難。一切假設總是和現實不符，所以你(nǐ)一定
智東西（公衆号：zhidxcom） 譯|四月2015年(nián)，伴随着AppleWatch的上市，以智能手表爲首的智能穿戴産品開始真正走進市場，衆多硬件(jiàn)廠(chǎng)商紛紛入駐這一領域，渴望分(fēn)得(de)一杯羹，但(dàn)實際上，智能手表的市場表現并沒有其概念火(huǒ)熱(rè)。作(zuò)爲現代物聯網上的一環，智能手表具有顯示來(lái)電與消息提醒，新聞推送、心率監測等功能，但(dàn)由于上述功能的必須依托于手機(jī)或其它智能設備實現，
本文編譯自(zì)Punchkick整合NeXTSTEP的創新。新的設計被命名爲Aqua，按鍵設計光(guāng)滑，好像流動的液體(tǐ)，菜單是半透明的，滾動條使用了明亮的藍色。OSX字體(tǐ)也從(cóng)Charcoal換成了LucidaGrande，增加Dock欄，常用應用以及常執行的任務成爲用戶交互的重點。
正式或非正式的可(kě)用性測試可(kě)以有效的幫你(nǐ)偵測到那些一旦發布上線便會導緻用戶産生(shēng)迷茫困惑以至于覺得(de)自(zì)己無能的潛在問(wèn)題，收益通常會超出你(nǐ)的想象。在測試過程中，有一些問(wèn)題可(kě)以重點關注，譬如(rú)：是否成功完成任務：觀察被測用戶能否成功完成你(nǐ)們設定的任務，看(kàn)看(kàn)他(tā)們在不借助任何幫助提示的情況下是怎樣使用功能和處理(lǐ)錯誤的。導航機(jī)制是否有效：關注被測用戶使用導航時的順暢程度及交互
6、運營在産品之前運營和産品是一體(tǐ)兩面，要将一些運營融入到産品設計。運營在産品設計之前，做什麽呢(ne)？答曰：根據産品設計的發展目标（含目标用戶、目标市場、階段規劃），去(qù)做早期的運營工(gōng)具設計、運營目标分(fēn)解、運營切入點選擇、運營路(lù)線圖制作(zuò)、運營策略規劃。注：相(xiàng)關網站建設技巧閱讀(dú)請(qǐng)移步到建站教程頻道。
當然，這些示例隻是要告訴你(nǐ)，這些用戶體(tǐ)驗領域經常被探討(tǎo)的問(wèn)題都(dōu)值得(de)研究，靈活運用才能創造優秀的産品。“做用戶體(tǐ)驗就(jiù)是關心别人(rén)。”CorbyLebson，前UXPin/UXistanbul總裁